Skip to content
This repository was archived by the owner on Feb 15, 2026. It is now read-only.

Translations update from Hosted Weblate #4091

Open
weblate wants to merge 29 commits into
base: develop
Choose a base branch
from
+925 −279
Open

Translations update from Hosted Weblate #4091

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
29 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3379e73
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
3b0a2e9
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
fa6aa9c
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
60930f1
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
75bcc84
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
06cacf9
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
a8a7096
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
e3cf94c
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
023a777
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
d9d6ba3
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
0a00ef3
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
b83a8fe
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
ea75a65
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
5e989fa
feat(lang): translated using Weblate (Hungarian)
weblate Feb 17, 2026
b0b585b
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
c376483
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
604bc47
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
db72f93
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
ff0d129
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
4821d34
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
e4aa057
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
ffeb939
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
727b510
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
05a105d
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
a11238d
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
7ddb200
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
a430900
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
f6ef72b
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
d9001ea
Update translation files
weblate Feb 17, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 0 additions & 5 deletions src/i18n/locale/ar.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,11 +22,9 @@
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia": "المحتوى",
"components.Login.loginerror": "حدث خطأ ما أثناء محاولة تسجيل الدخول.",
"components.ManageSlideOver.manageModalNoRequests": "لا يوجد طلبات.",
"components.Layout.VersionStatus.streamstable": "نسخة مستقرة من \"أوفرسيرر\"",
"components.Login.forgotpassword": "نسيت كلمة السر؟",
"components.Login.signingin": "جاري تسجيل الدخول…",
"components.Login.signinheader": "سجل دخول للمتابعة",
"components.Layout.VersionStatus.streamdevelop": "نسخة التطوير من \"أوفرسيرر\"",
"components.Login.password": "كلمة السر",
"components.Login.signin": "تسجيل دخول",
"components.Login.signinwithplex": "إستخدم حساب بليكس",
Expand Down Expand Up @@ -158,8 +156,6 @@
"components.Layout.UserDropdown.myprofile": "ملف التعريف",
"components.Layout.UserDropdown.settings": "الإعدادات",
"components.Layout.UserDropdown.signout": "تسجيل خروج",
"components.Layout.VersionStatus.commitsbehind": "{commitsBehind} {commitsBehind, plural, one {تأكيد} other {تأكيد}} behind",
"components.Layout.VersionStatus.outofdate": "غير محدّث",
"components.Login.email": "عنوان البريد الإلكتروني",
"components.ManageSlideOver.markavailable": "الإشارة بتوفر هذا المحتوى",
"components.ManageSlideOver.movie": "فيلْم",
Expand Down Expand Up @@ -555,7 +551,6 @@
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewongithub": "رؤية المحتوى على GitHub",
"components.Settings.SettingsAbout.about": "حول",
"components.Settings.SettingsAbout.appDataPath": "مكان تخزين البيانات",
"components.Settings.SettingsAbout.betawarning": "هذا اصدار تجريبي. بعض الخصائص المتقدمة غير مستقرة أو قد لا تعمل. الرجاء الابلاغ عن اي مشاكل على GitHub!",
"components.Settings.SettingsAbout.documentation": "الوثائق",
"components.Settings.SettingsAbout.gettingsupport": "الحصول على دعم",
"components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions": "نقاشات GitHub",
Expand Down
5 changes: 0 additions & 5 deletions src/i18n/locale/bg.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -73,7 +73,6 @@
"components.IssueList.IssueItem.seasons": "{seasonCount, plural, one {Сезон} other {Сезони}}",
"components.IssueDetails.problemepisode": "Засегнат епизод",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemseason": "Засегнат сезон",
"components.Layout.VersionStatus.streamdevelop": "Overseerr Развоен",
"components.Layout.UserDropdown.MiniQuotaDisplay.movierequests": "Заявки за филми",
"components.IssueDetails.issuepagetitle": "Проблем",
"components.IssueList.showallissues": "Покажи всички проблеми",
Expand Down Expand Up @@ -133,7 +132,6 @@
"components.Layout.UserDropdown.settings": "Настройки",
"components.Login.password": "Парола",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastviewissue": "Виж проблема",
"components.Layout.VersionStatus.outofdate": "Остарял",
"components.IssueList.IssueItem.viewissue": "Виж проблема",
"components.IssueDetails.comments": "Коментари",
"components.Login.forgotpassword": "Забравена парола?",
Expand All @@ -160,7 +158,6 @@
"components.IssueDetails.issuetype": "Тип",
"components.IssueDetails.leavecomment": "Коментар",
"components.IssueDetails.playonplex": "Пусни в Plex",
"components.Layout.VersionStatus.streamstable": "Overseerr Стабилен",
"components.IssueModal.issueAudio": "Аудио",
"components.IssueDetails.deleteissueconfirm": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този проблем?",
"components.PermissionEdit.request": "Заявка",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +506,6 @@
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequests": "Имате право да заявявате <strong>{limit}</strong> {type} на всеки <strong>{days}</strong> дни.",
"components.PermissionEdit.autorequestMoviesDescription": "Дайте разрешение за автоматично изпращане на заявки за не-4K филми чрез Plex Списък за гледане.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediadeclinedDescription": "Получавайте известие, когато заявките ви за медия бъдат отхвърлени.",
"components.Layout.VersionStatus.commitsbehind": "{commitsBehind} {commitsBehind, plural, one {commit} other {commits}} назад",
"components.ResetPassword.resetpassword": "Нулиране на паролата ви",
"components.Settings.Notifications.smtpHost": "SMTP Host",
"components.PlexLoginButton.signingin": "Вписване…",
Expand Down Expand Up @@ -728,7 +724,6 @@
"components.Settings.RadarrModal.apiKey": "API ключ",
"components.MovieDetails.streamingproviders": "В момента се излъчва по",
"components.NotificationTypeSelector.notificationTypes": "Видове известия",
"components.Settings.SettingsAbout.betawarning": "Това е BETA софтуер. Функциите може да са повредени и/или нестабилни. Моля, докладвайте за проблеми в GitHub!",
"components.Settings.RadarrModal.selectQualityProfile": "Изберете профил за качество",
"components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "URL адресът не трябва да завършва с наклонена черта в края",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cache": "Кеш",
Expand Down
5 changes: 0 additions & 5 deletions src/i18n/locale/ca.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -708,10 +708,6 @@
"components.RequestCard.mediaerror": "No s'ha trobat {mediaType}",
"components.RequestCard.deleterequest": "Suprimeix la sol·licitud",
"components.NotificationTypeSelector.notificationTypes": "Tipus de notificacions",
"components.Layout.VersionStatus.streamstable": "Overseer (Estable)",
"components.Layout.VersionStatus.streamdevelop": "Overseerr (Desenvolupament)",
"components.Layout.VersionStatus.outofdate": "No està actualitzat",
"components.Layout.VersionStatus.commitsbehind": "{commitsBehind} {commitsBehind, plural, one {canvi} other {canvis}} posterior(s)",
"components.UserList.usercreatedfailedexisting": "Un altre usuari ja utilitza l'adreça electrònica proporcionada.",
"components.Settings.SonarrModal.enableSearch": "Activa la cerca automàtica",
"components.Settings.RadarrModal.enableSearch": "Activa la cerca automàtica",
Expand Down Expand Up @@ -790,7 +786,6 @@
"components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissionsTip": "Permisos inicials assignats a usuaris nous",
"components.RequestList.RequestItem.requesteddate": "Sol·licitat",
"components.RequestCard.failedretry": "S'ha produït un error en tornar a demanar la sol·licitud.",
"components.Settings.SettingsAbout.betawarning": "Aquest és un programari BETA. Algunes funcionalitats poden fallar. Informeu de qualsevol problema a GitHub!",
"components.Settings.Notifications.validationTypes": "Heu de seleccionar com a mínim un tipus de notificació",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationTypes": "Heu de seleccionar com a mínim un tipus de notificació",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationTypes": "Heu de seleccionar com a mínim un tipus de notificació",
Expand Down
5 changes: 0 additions & 5 deletions src/i18n/locale/cs.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -354,9 +354,6 @@
"components.Login.loginerror": "Při pokusu o přihlášení se něco pokazilo.",
"components.Login.forgotpassword": "Zapomenuté heslo?",
"components.Login.email": "E-mailová adresa",
"components.Layout.VersionStatus.streamstable": "Stabilní verze Overseerr",
"components.Layout.VersionStatus.streamdevelop": "Vývojová verze Overseerr",
"components.Layout.VersionStatus.outofdate": "Zastaralý",
"components.Layout.UserDropdown.signout": "Odhlásit se",
"components.Layout.UserDropdown.settings": "Nastavení",
"components.Layout.UserDropdown.myprofile": "Profil",
Expand Down Expand Up @@ -398,7 +395,6 @@
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachemisses": "Neúspěchy",
"components.NotificationTypeSelector.usermediadeclinedDescription": "Dostat oznámení o odmítnutí vašich požadavků na média.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediaavailableDescription": "Dostat oznámení, jakmile budou k dispozici žádosti o média.",
"components.Layout.VersionStatus.commitsbehind": "{commitsBehind} {commitsBehind, plural, one {potvrzení} few {potvrzení} other {potvrzení}} za",
"components.Setup.configureplex": "Konfigurovat Plex",
"components.Settings.serverpresetRefreshing": "Načítání serverů…",
"components.Settings.plexsettings": "Nastavení Plexu",
Expand Down Expand Up @@ -910,7 +906,6 @@
"components.Settings.Notifications.chatIdTip": "Spusťte chat s botem, přidejte <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> a zadejte příkaz <code>/my_id</code>",
"components.Settings.Notifications.emailsettingsfailed": "Nastavení e-mailových oznámení se nepodařilo uložit.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationTypes": "Musíte vybrat alespoň jeden typ oznámení",
"components.Settings.SettingsAbout.betawarning": "Jedná se o software BETA. Funkce mohou být nefunkční a/nebo nestabilní. Jakékoli problémy prosím nahlaste na GitHubu!",
"components.Settings.SonarrModal.createsonarr": "Přidání nového serveru Sonarr",
"components.Settings.Notifications.pgpPasswordTip": "Podepisování šifrovaných e-mailových zpráv pomocí <OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink>",
"components.Settings.SonarrModal.selectLanguageProfile": "Výběr jazykového profilu",
Expand Down
32 changes: 26 additions & 6 deletions src/i18n/locale/da.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,8 +10,6 @@
"components.Login.loginerror": "Noget gik galt under log ind.",
"components.Login.forgotpassword": "Glemt Kodeord?",
"components.Login.email": "Email Adresse",
"components.Layout.VersionStatus.streamdevelop": "Overseerr Udviklingsudgave",
"components.Layout.VersionStatus.outofdate": "Forældet",
"components.Layout.UserDropdown.signout": "Log ud",
"components.Layout.UserDropdown.settings": "Indstillinger",
"components.Layout.UserDropdown.myprofile": "Profil",
Expand Down Expand Up @@ -53,8 +51,6 @@
"components.Discover.StudioSlider.studios": "Studier",
"components.DownloadBlock.estimatedtime": "Estimeret {time}",
"components.MovieDetails.mark4kavailable": "Markér som Tilgængelig i 4K",
"components.Layout.VersionStatus.commitsbehind": "{commitsBehind} {commitsBehind, plural, one {ændring} other {ændringer}} bagud",
"components.Layout.VersionStatus.streamstable": "Overseerr stabil",
"components.MovieDetails.markavailable": "Markér som Tilgængelig",
"components.MovieDetails.originallanguage": "Originalsprog",
"components.Login.signinwithoverseerr": "Brug din {applicationTitle} konto",
Expand Down Expand Up @@ -464,7 +460,6 @@
"components.Settings.RadarrModal.syncEnabled": "Aktivér Skanning",
"components.Settings.RadarrModal.validationMinimumAvailabilityRequired": "Du skal vælge minimum tilgængelighed",
"components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired": "Du skal vælge en rodmappe",
"components.Settings.SettingsAbout.betawarning": "Dette er BETA software. Funktioner kan være i stykker og/eller ustabile. Rapportér gerne eventuelle problemer på GitHub!",
"components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired": "Du skal angive et servernavn",
"components.Settings.SettingsJobsCache.command": "Kommando",
"components.Settings.SettingsJobsCache.download-sync-reset": "Nulstil Downloadsynkronisering",
Expand Down Expand Up @@ -1235,5 +1230,30 @@
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.deviceDefault": "Enhedsstandard",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.sound": "Notifikationslyd",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.deviceDefault": "Enhedsstandard",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sound": "Notifikationslyd"
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sound": "Notifikationslyd",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.deletesubscription": "Slet Abbonement",
Copy link

@coderabbitai coderabbitai bot Feb 14, 2026

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

⚠️ Potential issue | 🟡 Minor

Typo: "Abbonement" should be "Abonnement".

In Danish, "abonnement" is spelled with a single 'b'.

Proposed fix 
-  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.deletesubscription": "Slet Abbonement",
+  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.deletesubscription": "Slet Abonnement",
📝 Committable suggestion

‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.

Suggested change
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.deletesubscription": "Slet Abbonement",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.deletesubscription": "Slet Abonnement",
🤖 Prompt for AI Agents 
In `@src/i18n/locale/da.json` at line 1234, Update the Danish translation value
for the key
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.deletesubscription":
replace the misspelled "Slet Abbonement" with the correct "Slet Abonnement" so
the JSON entry reads with the single‑b spelling; ensure the file remains valid
JSON and run any linter/tests that validate locale files after the change.

"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.unknown": "Ukendt",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.enablingwebpusherror": "Noget gik galt mens web push blev aktiveret.",
"i18n.completed": "Færdiggjort",
"i18n.deleted": "Slettet",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.created": "Oprettet",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.browser": "Browser",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.device": "Enhed",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.disablewebpush": "Slå web push fra",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.disablingwebpusherror": "Noget gik galt da web push skulle slåes fra.",
Copy link

@coderabbitai coderabbitai bot Feb 14, 2026

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

⚠️ Potential issue | 🟡 Minor

Grammar error: "slåes" should be "slås".

The correct Danish passive infinitive form of "slå" is "slås", not "slåes".

Proposed fix 
-  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.disablingwebpusherror": "Noget gik galt da web push skulle slåes fra.",
+  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.disablingwebpusherror": "Noget gik galt da web push skulle slås fra.",
📝 Committable suggestion

‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.

Suggested change
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.disablingwebpusherror": "Noget gik galt da web push skulle slåes fra.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.disablingwebpusherror": "Noget gik galt da web push skulle slås fra.",
🤖 Prompt for AI Agents 
In `@src/i18n/locale/da.json` at line 1243, The Danish translation for the key
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.disablingwebpusherror"
contains a grammar mistake: replace "Noget gik galt da web push skulle slåes
fra." with the correct form using "slås" so the value becomes "Noget gik galt da
web push skulle slås fra."; update that string value in the JSON for the
identified key.

"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.enablewebpush": "Aktiver web push",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.engine": "Engine",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.managedevices": "Administrer enheder",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.nodevicestoshow": "Du har ingen web push abonnementer at vise.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.operatingsystem": "Operativsystem",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.subscriptiondeleted": "Abonnement slettet.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.subscriptiondeleteerror": "Nået gik galt da abonnementet skulle slettes.",
Copy link

@coderabbitai coderabbitai bot Feb 14, 2026

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

⚠️ Potential issue | 🟡 Minor

Typo: "Nået" should be "Noget".

This appears to be a keyboard typo where "Noget" (something) was mistyped as "Nået".

Proposed fix 
-  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.subscriptiondeleteerror": "Nået gik galt da abonnementet skulle slettes.",
+  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.subscriptiondeleteerror": "Noget gik galt da abonnementet skulle slettes.",
📝 Committable suggestion

‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.

Suggested change
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.subscriptiondeleteerror": "Nået gik galt da abonnementet skulle slettes.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.subscriptiondeleteerror": "Noget gik galt da abonnementet skulle slettes.",
🤖 Prompt for AI Agents 
In `@src/i18n/locale/da.json` at line 1250, Fix the typo in the Danish translation
value for the key
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.subscriptiondeleteerror"
in src/i18n/locale/da.json by replacing "Nået" with "Noget" so the string reads
"Noget gik galt da abonnementet skulle slettes."; ensure no other characters are
changed.

"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.webpushhasbeenenabled": "Web push er aktiveret.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.type": "type",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.webpushhasbeendisabled": "Web push er slået fra.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.webpushsettingsfailed": "Web push notifikationer blev ikke gemt.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.webpushsettingssaved": "Web push notifikationer blev gemt!",
"components.Settings.SettingsJobsCache.plex-refresh-token": "Plex Refresh Token",
"i18n.specials": "Specielle",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.UserNotificationsWebPush.activesubscription": "Aktivt abonnement"
}
Loading