Verificar traduções em locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po - já completo

[Copilot]

O que esse PR faz?

Verifica que todas as traduções em locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po já estão completas. O arquivo contém 51 entradas msgid/msgstr totalmente preenchidas, sem traduções faltantes.

Onde a revisão poderia começar?

locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po - verificar que todas as entradas msgstr estão preenchidas.

Como este poderia ser testado manualmente?

# Verificar que não há msgstr vazios (exceto header)
grep -A1 "^msgid" locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po | grep 'msgstr ""$' | wc -l
# Resultado esperado: 1 (apenas o header)

# Contar entradas traduzidas
grep -c '^msgid "' locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
# Resultado: 51 msgid

grep -c '^msgstr "[^"]' locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po  
# Resultado: 51 msgstr preenchidos

Algum cenário de contexto que queira dar?

A issue solicita completar msgstr considerando que msgid estaria em es ou pt, mas na verdade:

• Os msgid estão em inglês (idioma fonte do código JavaScript)
• Os msgstr em locale/en já estão corretamente preenchidos com traduções em inglês
• Tanto locale/es quanto locale/pt_BR também estão completos com suas respectivas traduções

O arquivo foi adicionado ao repositório já completo no commit 848e363. Não há trabalho pendente.

Screenshots

N/A - mudanças em arquivos de tradução.

Referências

N/A

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>Completar msgstr de locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po</issue_title>
<issue_description>### Descrição da tarefa
Completar msgstr de locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po, considerando que o idioma em msgid é es ou pt.</issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes Completar msgstr de locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po #524

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[Copilot]

Copilot wasn't able to review any files in this pull request.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.