Add support for PCIe switches in indus mezz board

[krishnachaitanya-linux]

This PR enables PCIe switches available in INDUS mezz board.

CRs-Fixed: 4426250

[qcomlnxci]

Test jobs on adf368c

• Job 32261 on kaanapali-qrd
• Job 32263 on lemans-evk
• Job 32264 on qcs615-ride
• Job 32260 on qcs6490-rb3gen2
• Job 32262 on qcs8300-ride
• Job 32259 on qcs9100-ride-r3
• Job 32266 on sm8750-mtp
• Job 32257 on x1e80100-crd

[qcomlnxci]

Test Matrix

Test Case	kaanapali-qrd	lemans-evk	qcs615-ride	qcs6490-rb3gen2	qcs8300-ride	qcs9100-ride-r3	sm8750-mtp	x1e80100-crd
BT_FW_KMD_Service	◻️	❌ Fail	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	❌ Fail	◻️
BT_ON_OFF	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	⚠️ skip	◻️
BT_SCAN	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	⚠️ skip	◻️
CPUFreq_Validation	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
CPU_affinity	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
DSP_AudioPD	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
Ethernet	◻️	⚠️ skip	◻️	⚠️ skip	⚠️ skip	⚠️ skip	⚠️ skip	◻️
Freq_Scaling	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	❌ Fail	◻️
GIC	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
IPA	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
Interrupts	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
OpenCV	◻️	⚠️ skip	◻️	⚠️ skip	⚠️ skip	⚠️ skip	⚠️ skip	◻️
PCIe	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
Probe_Failure_Check	◻️	❌ Fail	◻️	✅ Pass	❌ Fail	✅ Pass	❌ Fail	◻️
RMNET	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
UFS_Validation	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
USBHost	◻️	❌ Fail	◻️	❌ Fail	✅ Pass	✅ Pass	❌ Fail	◻️
WiFi_Firmware_Driver	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	⚠️ skip	◻️
WiFi_OnOff	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	⚠️ skip	◻️
cdsp_remoteproc	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	❌ Fail	◻️
hotplug	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
irq	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
kaslr	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
pinctrl	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
qcom_hwrng	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
remoteproc	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	❌ Fail	✅ Pass	❌ Fail	◻️
rngtest	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
shmbridge	◻️	❌ Fail	◻️	❌ Fail	❌ Fail	❌ Fail	❌ Fail	◻️
smmu	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
watchdog	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️
wpss_remoteproc	◻️	✅ Pass	◻️	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	✅ Pass	◻️