Fix scala3-repl artifactId

[xuwei-k]

• extract repl to be its own artifact scala/scala3#24243

[tgodzik]

Thanks for looking into it!

[tgodzik]

We should add versionOverrides section something like:

  "versionOverrides": [
    {
      "versionRange": "[3.0.0,3.7.4]",
      "mainClass": "dotty.tools.repl.Main"
      "dependencies": [
        "org.scala-lang:scala-compiler:latest.stable"
      ]
    }
  ]

this way users will still be able to use older versions of repl

[tgodzik]

Thanks! LGTM