fix: artifact download nested path and missing issues: write permission#419

greenc-FNAL merged 2 commits intojules-maintenance-fix-pr-comment-reactions-18132869807280577001Framework-R-D/phlex:jules-maintenance-fix-pr-comment-reactions-18132869807280577001from

copilot/sub-pr-411-againFramework-R-D/phlex:copilot/sub-pr-411-againCopy head branch name to clipboard