Set proper scheduler wakeup time in vectors.wakeup()

Today we set vectors.wakeup() to indicate that the graph has work pending right away. But the scheduler (right now hfsc) can provide indication of an exact time at which the work needs to be done (and not necessarily right away), so use that in vectors.wakeup()